place-to-
Zytreis – Un voyage à travers contes, légendes & autres histoires
(Zytreis signifie voyage dans le temps en suisse allemand)
Une soirée avec Maria Greco, accompagnée par Christine Lauterburg
Vendredi 24 octobre 2025
Accueil des invités à 18h30
Une soirée avec Maria Greco, accompagnée de Christine Lauterburg
Quand les ombres s’allongent, elles s’éveillent : des légendes zougoises, transmises de génération en génération et ravivées avec finesse.
Maria Greco vous emmène dans un univers de mythes, de superstitions et d’histoires inexplicables. Elle est accompagnée par Christine Lauterburg – lauréate du Prix suisse de musique et pionnière du yodel revisité – à la voix, au violon et à l’« Örgeli ».
Entre les deux : un apéritif en trois temps pour commencer, suivi d’un menu en trois plats digne des légendes.
Une soirée entre contes, musique et plaisirs gustatifs – quelque part entre mythe et réalité.
Remarque : La soirée se déroule en Dialecte suisse allemand. Ceux qui sont familiarisés avec le dialecte peuvent se réjouir d'une expérience particulièrement évocatrice - tous les autres apprécieront la musique, l'atmosphère et la cuisine sans comprendre chaque mot.
Une soirée avec Maria Greco, accompagnée par Christine Lauterburg
Vendredi 24 octobre 2025
Accueil des invités à 18h30
Une soirée avec Maria Greco, accompagnée de Christine Lauterburg
Quand les ombres s’allongent, elles s’éveillent : des légendes zougoises, transmises de génération en génération et ravivées avec finesse.
Maria Greco vous emmène dans un univers de mythes, de superstitions et d’histoires inexplicables. Elle est accompagnée par Christine Lauterburg – lauréate du Prix suisse de musique et pionnière du yodel revisité – à la voix, au violon et à l’« Örgeli ».
Entre les deux : un apéritif en trois temps pour commencer, suivi d’un menu en trois plats digne des légendes.
Une soirée entre contes, musique et plaisirs gustatifs – quelque part entre mythe et réalité.
Remarque : La soirée se déroule en Dialecte suisse allemand. Ceux qui sont familiarisés avec le dialecte peuvent se réjouir d'une expérience particulièrement évocatrice - tous les autres apprécieront la musique, l'atmosphère et la cuisine sans comprendre chaque mot.
Votre réservation
Donner vie à des histoires et faire sortir les auditeurs de leur quotidien. Vivez l'histoire comme jamais auparavant et plongez dans le monde des contes, des histoires et des légendes.
Programme Zytreis
Le fabuleux menu
Prix
Plonger, s'étonner, rester - passer la nuit directement après la soirée des légendes !
Profitez de notre voyage à thème et passez la nuit - hébergement exclusif à l'hôtel à des conditions spéciales pour nos hôtes :
Chambre individuelle
- petit déjeuner inclus CHF 225.00
Chambre double
- petit déjeuner inclus CHF 280.00
plus taxe d'hébergement
Demandez-nous !